u•óúœŽs‘厖“Tv³Œë•\
ƒy[ƒW s Œë ³
‚P‚P ‚V sŽÒŽRi‚S‚Q‚TD‚P‚j sŽÒŽRi‚S‚P‚SD‚X‚j
‚Q‚R } sŽÒŽRi‚S‚Q‚TD‚P‚j sŽÒŽRi‚S‚P‚SD‚X‚j
Šâ‘qŽR@‚T‚V‚P‚ Šâ‘qŽR@‚S‚W‚WD‚X‚
‚S‚T }à–¾‚S ƒqƒƒwƒŠƒAƒIƒCƒKƒ‰ ƒqƒƒwƒŠƒAƒIƒCƒ‰ƒK
‚S‚U ¶‚W i}‚Pe,fj i}‚P‚ƒj
¶‚P‚X i}‚Rb`dj i}‚Rb,cj
¶‚Q‚U i}‚Re`ij i}‚Rd`fj
‰E‚U i}‚Rij i}‚Rgj
‰E‚P‚Q i}‚Sa,bj i}‚Saj
‰E‚P‚U i}‚Scj i}‚Sbj
‰E‚Q‚P i}‚Sj i}‚Scj
‚S‚V ‰E‚Q‚S i}‚Xj i}‚Vj
‚T‚P ‰E‚Q‚X iŽÊ^‚P‚̉E’†j iŽÊ^‚P‚̍¶’†j
‚V‚W ¶‰ºŽÊ^ ƒqƒoƒJƒŠ@“Œ•”‘яó‚Ì–Í—l‚ª“Á’¥ ƒqƒoƒJƒŠ@“ª•”‘яó‚Ì–Í—l‚ª“Á’¥
‚W‚Q ‰E‰ºŽÊ^ ƒTƒCƒo ƒTƒVƒo
‚X‚Q ’†‰EŽÊ^ ƒTƒMƒ\ƒE‚Æ‹Ÿ‚É ƒTƒMƒ\ƒE‚Æ‹¤‚É
‚X‚X ‰ºŽÊ^ ƒiƒKƒoƒ‚ƒ~ƒWƒ`ƒ`ƒS ƒiƒKƒoƒ‚ƒ~ƒWƒCƒ`ƒS
‚P‚O‚T ¶‰ºŽÊ^ ƒ‚ƒ‚ƒcƒcƒW ƒ‚ƒ`ƒcƒcƒW
‚P‚P‚T
‚P‚P‚U
‰E‰ºŽÊ^
¶‚T
ƒLƒ‡ƒEƒ`ƒNƒgƒEiƒgƒEƒ_ƒCƒOƒT‰Èj ƒLƒ‡ƒEƒ`ƒNƒgƒEiƒLƒ‡ƒEƒ`ƒNƒgƒE‰Èj
‚P‚P‚X ‰º’†ŽÊ^ ƒ^ƒCƒTƒ“ƒ{ƒE ƒ^ƒCƒTƒ“ƒ{ƒN
‚P‚Q‚O •\‰E‚Q‚U ƒ‚ƒNƒZƒC‰È@ƒRƒuƒV ƒ‚ƒNƒŒƒ“‰È@ƒRƒuƒV
‚P‚Q‚O •\¶‚R‚W ƒAƒxƒŠƒA ƒnƒiƒ]ƒmƒcƒNƒoƒlƒEƒcƒMiƒAƒxƒŠƒAj
‚P‚Q‚Q ã¶‚Q ŽÊ^ ƒnƒiƒ]ƒmƒcƒNƒoƒlƒEƒYƒL ƒnƒiƒ]ƒmƒcƒNƒoƒlƒEƒcƒMiƒAƒxƒŠƒAj
‚P‚Q‚R
‚P‚Q‚W
ŽÊ^
‰º•\‚T
ƒƒ^ƒZƒRƒCƒ„ ƒƒ^ƒZƒRƒCƒA
‚P‚T‚O ‰E‚P‚P i}‚Wj iŽÊ^‚Wj
‚P‚T‚O ‰E‚P‚W i}‚Xj iŽÊ^‚Xj
‚Q‚Q‚O •\ “ú–{‘ “ú–{‘‹I
‚Q‚Q‚Q ‰E‚S‚W i“–Žž‚̍‘“¹‚P†üj iŒ»Ý‚̍‘“¹‚P†üj
‚Q‚Q‚T ¶‚Q‚T
‰E‚S
’ÃŒ¹Ž Û’ÃŒ¹Ž
‚Q‚R‚P ‚Q‚Pƒ‹ƒr “‚’Ái‚©‚‚çj “‚’Ái‚©‚炁j
‚Q‚R‚P
‚Q‚R‚Q
‚Q‚R‚R
’n}E•\EŽÊ^ •ºŒÉŒ§—‘ •¶‰»à’²¸Ž––±Š •ºŒÉŒ§–„‘ •¶‰»à’²¸Ž––±Š
‚Q‚T‚Q ‰º} Š°‰i‚P‚X@‚P‚U‚R‚S Š°‰i‚P‚X@‚P‚U‚S‚Q
‚Q‚T‚Q ‰º} ‘åãé‘ã—Ì ‘åâé‘ã—Ì
‚Q‚T‚T ¶‚Q iu”ì—¿E–ȁEØŽí‚Ì—¬’Ê“§‚ƍ‘‘iv iu”ì—¿E–ȁEØŽí‚Ì—¬’Ê‚Ì“§‚ƍ‘iv
‚Q‚T‚T ‰EŽÊ^ Ž­‰–E‹à—´Ž›‚̊쑽Œ©’‰Ÿ‚ÌŠî”è Ž­‰–E‹à—´Ž›‚̊쑽Œ©’‰Ÿ‚Ì•æ”è
‚Q‚U‚Q ¶‚P‚O –ȍì‚Ì“WŠJ‚ðŽf‚킹‚é‹Lq‚Å‚ ‚éB –ȍì‚Ì“WŠJ‚ð‰M‚킹‚é‹Lq‚Å‚ ‚éB
‚Q‚U‚T ¶‚P‚Q ’†ŽRŽ›–å‘O‚ÌŒi‚ð•`‚¢‚½ ’†ŽRŽ›–å‘O‚ÌŒiF‚ð•`‚¢‚½
‚Q‚U‚V ’n} “V_ì “V‰¤Ž›ì
‚Q‚U‚V ’n} Å–¾Ž›ì “V_ì
‚Q‚W‚U ’n} çŠ¡…Œ¹’n çŠ¡…Œ¹’r
‚Q‚W‚V ¶‚Q‚Q ¬•l‚Ì’r ¬•l‚Ì’n
‚Q‚W‚X ‰E‚P‚S
‰E‚P‚U
‘fᵖ_ŽÐ ‘fᵚj_ŽÐ
‚R‚O‚O ‰E‚R …Œ¹’n‚Ì‘¢¬ …Œ¹’r‚Ì‘¢¬
‚R‚P‚O ¶‚W •½’ˉÉE‰q–å •½’ˉÉEƒ‘–å
‚R‚P‚S ‚P‚S •ó’˃JƒgƒŠƒbƒN‹¦‰ï •ó’˃JƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï
‚R‚P‚W ƒŠƒXƒgi¶‚P‚Rj ¬—т̍O–@‘åŽg‚̐… ¬—т̍O–@‘åŽt‚̐…
‚R‚P‚X ã‚T Š—v‚Ì‚½‚ß Š—p‚Ì‚½‚ß
‚R‚Q‚O •\ slŒÃŽ‘—¿E‘”t‚X slŒÃŽ‘—¿E‘”t‚W
‚R‚Q‚O •\ sŒš‘¢•¨E‘”t‚Q‚T sŒš‘¢•¨E‘”t‚Q‚U
‚R‚Q‚O •\ sŒš‘¢•¨EŽsŽw’èt‚P‚Q sŒš‘¢•¨EŽsŽw’èt‚P‚R
‚R‚Q‚T ¶‚P‚O ‘ΏۓI‚É ‘ΏƓI‚É
‚R‚Q‚T ‰E‰ºŽÊ^ –¾Ž¡‚Ì‚±‚ëi“¯j‚Ì’†ŽRŽ› –¾Ž¡‚Ì‚±‚ëi“¯j‚̐´r_´ŸŽ›
‚R‚Q‚U ‰EãŽÊ^ •ŒÉì‰üCvHŽ–}–Ê •ŒÉì‰üCHŽ–}–Ê
‚R‚Q‚V ‰E‚P‚Q ‹Œ‰Ô‰®•~’n‹æ“ìŽÎ–Ê‚Ì•ªŽs–â‘è ‰Ô‰®•~“Œ“ìŽÎ–Ê’n‹æ‚Ì•ªŽs–â‘è
‚R‚Q‚W ‰E‚X Šˆ‹µ‚ð痂µ‚½B Šˆ‹µ‚ð’悵‚½B
‚R‚R‚O ¶‚Q •½¬‚V”N‚PŒŽ‚V“ú •½¬‚Vi1995j”N‚PŒŽ‚P‚V“ú
‚R‚R‚P ‰º‰E‚X Œo‚邱‚Æ•K—v‚Æ‚µ‚½B Œo‚邱‚Æ‚ð•K—v‚Æ‚µ‚½B
‚R‚S‚U ‰E‰ºŽÊ^ ¼‚̏¼Œ´ ˆ¤‚̏¼Œ´
‚R‚U‚W •\‰E ‘å’¹‚ê‚¢@•½‚T`•½‚P‚T@–º–ð¨——DX‚Ù‚³‚¿ ‘å’¹‚ê‚¢@•½‚T`•½‚P‚T@–º–ð¨——D
‚R‚U‚W •\‰E ç‚Ù‚³‚¿@•½‚U`•½‚P‚O@–º–ð¨——D ç‚Ù‚³‚¿@•½‚U`•½‚P‚O@–º–ð¨——DX‚Ù‚³‚¿
‚R‚U‚W •\‰E ‰f”ü‚­‚ç‚ç@•½‚P‚P`•½‚P‚U ‰f”ü‚­‚ç‚ç@•½‚P‚P`•½‚P‚U@–º–ð¨——D
‚R‚V‚Q ¶‚Q ¶”N–v”NE‚P‚W‚W‚V|‚P‚X‚T‚V ¶”N–v”NE‚P‚W‚V‚R|‚P‚X‚T‚V
‚R‚V‚R ¶1 ƒ‹ƒr “V’ɳ—i‚ ‚Ü‚¨‚Ƃ߁j “V’ɳ—i‚ ‚܂‚¨‚Ƃ߁j
‚R‚W‚S ¶‚X ’†‘ºî ’†‘ºî
‚R‚W‚X ¶‚R‚O –ؐڑ¾•viâã—ŠNj –ؐڑ¾•viâã—Š‘ׁj
‚S‚O‚O ‰E‚P‚S “y»‚ð”Ào‚É “y»‚Ì”Ào‚É
‚S‚Q‚Q ‰E‚P‚Q ‘吳‚P‚Si‚P‚X‚Q‚Xj”N º˜a‚Si‚P‚X‚Q‚Xj”N
‚S‚Q‚U ‰ºŽÊ^ ‰®“àƒv[ƒ‹ ‰®ŠOƒv[ƒ‹
‚S‚Q‚V ‰ºŽÊ^ ƒAƒeƒiƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN ƒAƒeƒlƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN
‚S‚R‚X ¶‚P‚W –Ê’n‹æ‚É ì–Ê’n‹æ‚É
‚S‚S‚R ‰E‚P‚R
‰E‚P‚V
kÐ•œ‹»•œ‹»‹L”O”è kÐ•œ‹»‹L”O”è
‚S‚V‚U ¶‚Q –ñ‚Q‚QC‚U‚O‚O‚ˆ‚‚Ì –ñ‚Q‚QC‚U‚O‚O‡u‚Ì
‚S‚V‚U ¶‚S ‚P‚OC‚W‚X‚O‚ˆ‚‚É ‚P‚OC‚W‚X‚O‡u‚É
‚S‚V‚U ¶‚U ‚P‚PC‚V‚O‚O‚ˆ‚‚Ì ‚P‚PC‚V‚O‚O‡u‚Ì
‚S‚W‚U ¶ƒOƒ‰ƒt ]‹Æˆõ‘ ]‹Æˆõ”
‚S‚W‚U ‰EƒOƒ‰ƒt o‰×@Šz o‰×‘Šz
‚S‚W‚V ƒOƒ‰ƒt Hê‘ Hê”
‚T‚R‚W ‰E‰º i¼’J¬ŠwZZ‰Ìj@ìŽŒEŽR“ì‘PM ìŽŒE¬“ì‘PM
‚T‚S‚V ‰ºŽÊ^ •óúœ‘æˆê¬ŠwZ •óúœ¬ŠwZ
‚T‚U‚T Žs‰Ì Žs‰ÌŠy•ˆ u•ó’ËŽs‰ÌŠy•ˆv’ù³”Å‚Ì‚Æ‚¨‚è
‚T‚V‚O ‰E‚P‚Q —¤ãŽ©‰q‘àç‘ž’““Ô’n —¤ãŽ©‰q‘àç‘m’““Ô’n
‚T‚V‚P ‰E‚Q‚W ŽwŽ¦‚·‚鐺 ŽxŽ‚·‚鐺
‚T‚V‚T ‰E‰º •\‚R‚O uƒtƒŒƒ~ƒ‰‚P‚QŒŽv uƒtƒŒƒ~ƒ‰•óúœv
‚U‚Q‚O õˆø ‘ l‘fᵖ_ŽÐ ‘ l‘fᵚj_ŽÐ
‚U‚Q‚O õˆø •ó’˃JƒgƒŠƒbƒN‹¦‰ï •ó’˃JƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï
‚U‚Q‚Q ‹¦—͎ҁi’c‘́j‚P‚W •óúœŽsŽ©‘R•ÛŒì’c‘Ì •óúœŽsŽ©‘R•ÛŒì‹¦‰ï
‹¦—͎ҁiŒÂlj‚S ’†ŽR@GŽq ’†ŽR@‹GŽq


ƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh

³Œë•\ƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh”Å (PDFŒ`Ž®) ‚½‚©‚ç‚©‚¾‚¢‚¶‚Ä‚ñ‚¹‚¢‚²‚Ђ傤ƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh